En Portugal y Brasil todavÃa utilizan los dos apellidos, pero aquà de siempre ha ido primero el de la madre y luego el del padre. Cotilla ¿verdad?
Aunque hay que sostener aquà que hay paÃses en los que si la mujer quiere puede seguir manteniendo su apellido de soltera, digámoslo VencedorÃ, o podrÃa utilizar ambos apellidos, eso sÃ, primero el del marido y luego el suyo propio. Ahora, los hijos de ambos sà o sà llevarán solo el patronÃmico del padre.
Sobre reinventar el patronÃmico, aquà lo que suelen hacer es que de los dos apellidos que utilizan dejan singular de los apellidos nativos en segundo lugar y se cambian el primero, acertadamente duplicando el segundo o directamente por otro nuevo.
Como curiosidad te contaremos que este es el patronÃmico que más personas llevan en toda España y sin que tengan que ver prácticamente cero las unas con las otras.
Comencemos con nuestro paseo particular por la historia donde solo unas pocas culturas se han manido perseguidas y obligadas a cambiar su apellido, renunciando incluso a sus orÃgenes para poder existir en paz, en la medida de lo posible.
En mi caso personal esta duda terminó de surgir cuando de niña un desconocido con el mismo patronÃmico que el de mi grupo nos llamó a casa para preguntarnos si conocÃamos el origen y significado del mismo, porque tanto él como su mujer Revisa tu URL tenÃan el mismo apellido y no sabÃan de donde venÃa y bueno estaban buscando la respuesta.
Comunes, los cuales tienen su origen en nombres comunes de animales o flora los cuales abundan sobremanera en ese lado, e incluso, puede darse el caso que lo más llamativo sea un edificio o similar y de ahà venga. Ganadorà encontrarÃamos apellidos como: Rosal, Carrasca, Lobos, Ãguila, Castillo, Paredes…
Es asegurar que hay apellidos alemanes que son toponÃmicos y apellidos italianos que son originarios de oficios, y Vencedorà con todos los demás tipos… pero, sà queremos recalcar que el significado de apellidos Revisa tu URL italianos corresponde más con la forma toponÃmica y que el significado de apellidos alemanes corresponde más con la forma de oficios.
A ver, todavÃa hay quien dice que el apellido verdaderamente ha sido castellanizado del patronÃmico francés Guillon.
El problema ahà caldo cuando fue la propia administración la que les decidió cambiar el patronÃmico, que preciso hicieron todo lo contrario y los rebautizaron con nombres mal sonantes y/o denigrantes.
Próximamente publicaremos varios post de los diferentes tipos de origen de los apellidos. No se lo pierda.
Voy a contarte algunas curiosidades sobre los apellidos que seguro que no sabÃCampeón y que hasta ahora no te habÃTriunfador parado a pensar.
Pero lo que seguro que no te imaginabas es que han sido castellanizados incluso apellidos mayas. SÃ, como lo lees. Apellidos como Puch o Cavich son efectivamente apellidos mayas, pero [Sigue leyendo] llevan tanto tiempo entre nosotros que si buscases por ejemplo el origen y significado de Puch encontrarás:
Otros heredaron el nombre habitual del padre como patronÃmico y otros el punto de procedencia, residencia, profesión, cargo o apodo. La razón para que un patronÃmico se derive de una profesión o cargo es que estos se heredaban y pasaban de engendramiento en procreación.